苑中遇雪应制

苑中遇雪应制原文：

紫禁仙舆诘旦来，青旂遥倚望春台。 不知庭霰今朝落，疑是林花昨夜开。

 

苑中遇雪应制拼音解读：

zǐ 紫 jìn 禁 xiān 仙 yú 舆 jié 诘 dàn 旦 lái 来 ， ，

qīng 青 qí 旂 yáo 遥 yǐ 倚 wàng 望 chūn 春 tái 台 。 。

bù 不 zhī 知 tíng 庭 xiàn 霰 jīn 今 cháo 朝 luò 落 ， ，

yí 疑 shì 是 lín 林 huā 花 zuó 昨 yè 夜 kāi 开 。 。

※提示：拼音为程序生成，因此多音字的拼音可能不准确。

紫禁仙舆诘旦来，青旂遥倚望春台。
清晨的朝阳破云而出，就像皇家的銮驾从天边驶来。高楼上谁穿着青袍眺望，就像望春台边随风飘扬的青旗。

不知庭霰今朝落，疑是林花昨夜开。
我不知道今天庭院中竟然落下了雪花，还以为是昨夜院中的树枝上开出的花。

紫禁仙舆(yú)诘(jié)旦来，青旂(qí)遥倚望春台。
诘旦：平明﹐清晨。旂：同“旗”。古代指有铃铛的旗子。疑是：还以为是。

不知庭霰(xiàn)今朝落，疑是林花昨夜开。

不知道庭院里今朝落下了雪花（庭霰：指落在庭院里的雪花），还以为昨夜庭院枝上开了花，比喻生动、贴切

背诵

<p>紫禁仙舆诘旦来，青旂遥倚望春台。 不知庭霰今朝落，疑是林花昨夜开。</p> <br><p> </p>《苑中遇雪应制》 https://www.gswen.cn/poetry/7657.html

冬天，写雪，

相关翻译

写翻译

苑中遇雪应制翻译

清晨的朝阳破云而出，就像皇家的銮驾从天边驶来。高楼上谁穿着青袍眺望，就像望春台边随风飘扬的青旗。 我不知道今天庭院中竟然落下了雪花，还以为是昨夜院中的树枝上开出的花。…展开

翻译：

清晨的朝阳破云而出，就像皇家的銮驾从天边驶来。高楼上谁穿着青袍眺望，就像望春台边随风飘扬的青旗。 

我不知道今天庭院中竟然落下了雪花，还以为是昨夜院中的树枝上开出的花。

折叠

相关赏析

写赏析

苑中遇雪应制

…展开

宋之问在这首《苑中遇雪应制》中，以一种极为细腻的笔触描写了所见之物，把看到了雪花化为了诗句，写得极为传神。

前两句，那就营造出了一种独特的韵味，“紫禁仙舆诘旦来，青旂遥倚望春台。”清晨天气很好，空气也是很清新，朝阳破云而出，那云彩就像是从天宫中行驶而来，使得这天气异常的晴朗，远处的高楼上是谁穿着青袍正在眺望？看上去就像是青台旁边飘荡的青旗。

最后两句““不知庭霰今朝落，疑是林花昨夜开。””写得很有趣，也使得这整首诗更具有诗意，我原本不知道今天庭院中下起了雪，到现在才看到那树上还有细细的雪花，一开始还以为是那树枝上开出来的小花朵。这两句起到了画龙点睛的作用，立马使得此诗更具有诗意，同时也与前面的两句形成了一幅唯美的画面。尽管只是那么淡淡着笔，可是写得却充满了诗情画意，读来也是朗朗上口，所以不失为一首难得的佳作。

宋之问很多的诗都是别具一格，形成了自己独特的风格，在这首《苑中遇雪应制》中，让人眼前为之一亮，会一种豁然开朗的感觉。此诗比喻生动、贴切。

折叠

创作背景

宋之问的《苑中遇雪应制》，这首诗也是随性之作。当时诗人正是清晨起来看到了庭院里下起了纷纷扬扬的大雪，于是写下这么一首唯美的诗作。

作者介绍

宋之问 宋之问（约656—712），唐代诗人，一名少连，字延清，汾州（今山西汾阳）人，一说虢州弘农（今河南灵宝）人。高宗上元二年（675年）进士，官至考功员外郎。曾先后谄事张易之和太平公主。睿宗时贬钦州，赐死。诗与沈佺期齐名，多歌功颂德之作，文辞华靡。放逐途中诸诗则表现了感伤情绪。律体形式完整，对律诗体制的定型颇有影响。原有集，已散佚，明人辑有《宋之问集》。…详情