chūn 春 lí 犁 gēng 耕 jìn 尽 guǎn 馆 jī 基 gāo 高 ， ，

liǔ 柳 làng 浪 rú 如 jīn 今 shèng 剩 bái 白 tāo 涛 。 。

táo 陶 lìng 令 guī 归 shí 时 yuán 原 yǒu 有 jú 菊 ， ，

liú 刘 láng 郎 qù 去 hòu 后 yǐ 已 wú 无 táo 桃 。 。

tiān 天 kōng 空 mù 牧 dí 笛 hú 湖 sān 三 miàn 面 ， ，

yuè 月 shàng 上 yú 渔 chuán 船 shuǐ 水 bàn 半 gāo 篙 。 。

gù 故 lǐ 里 rén 人 lái 来 xiāo 萧 suǒ 索 shèn 甚 ， ，

bēi 碑 wén 文 bāo 剥 luò 落 shǒu 首 zhòng 重 sāo 搔 。 。