幽并侠少年,金络控连钱。
窃符方救赵,击筑正怀燕。
轻生辞凤阙,挥袂上祁连。
陆离横宝剑,出没骛征旃。
蒙轮恒顾敌,超乘忽争先。
摧枯逾百战,拓地远三千。
骨都魂已散,楼兰首复传。
龙城含宿雾,瀚海接遥天。
歌吹金微返,振旅玉门旋。
烽火今已息,非复照甘泉。
幽并:幽州、并州,今河北、山西地。金络:黄金镶 嵌的马笼头。连钱:一种有连钱花纹的障泥,垂于马腹两侧,用以遮挡尘土。窃符:用信陵君用侯赢策解邯郸之围事。筑:乐器名。状如琴,十三弦,左手扼弦,右手以竹尺击之。凤阙:汉宫阙名。祁连:山名:在今甘肃境。陆离:长貌。骛:奔驰。征旃:战旗。蒙轮:进攻时,在大车轮上蒙上甲以为盾。超乘:跃上战车。忽:全诗校:一作总。嗵多骨都:匈奴官名。楼兰:汉西域国名。多龙城:汉时匈奴地名。金微:即阿尔泰山,秦汉时名金微山。勿振旅:犹言“挥师”。甘泉:山名,在今陕西,淳化县西北。汉时于此建甘泉宫。
yōu
幽
bìng
并
xiá
侠
shǎo
少
nián
年
,
,
jīn
金
luò
络
kòng
控
lián
连
qián
钱
。
。
qiè
窃
fú
符
fāng
方
jiù
救
zhào
赵
,
,
jī
击
zhù
筑
zhèng
正
huái
怀
yàn
燕
。
。
qīng
轻
shēng
生
cí
辞
fèng
凤
què
阙
,
,
huī
挥
mèi
袂
shàng
上
qí
祁
lián
连
。
。
lù
陆
lí
离
héng
横
bǎo
宝
jiàn
剑
,
,
chū
出
méi
没
wù
骛
zhēng
征
zhān
旃
。
。
méng
蒙
lún
轮
héng
恒
gù
顾
dí
敌
,
,
chāo
超
chéng
乘
hū
忽
zhēng
争
xiān
先
。
。
cuī
摧
kū
枯
yú
逾
bǎi
百
zhàn
战
,
,
tuò
拓
dì
地
yuǎn
远
sān
三
qiān
千
。
。
gǔ
骨
dōu
都
hún
魂
yǐ
已
sàn
散
,
,
lóu
楼
lán
兰
shǒu
首
fù
复
chuán
传
。
。
lóng
龙
chéng
城
hán
含
xiǔ
宿
wù
雾
,
,
hàn
瀚
hǎi
海
jiē
接
yáo
遥
tiān
天
。
。
gē
歌
chuī
吹
jīn
金
wēi
微
fǎn
返
,
,
zhèn
振
lǚ
旅
yù
玉
mén
门
xuán
旋
。
。
fēng
烽
huǒ
火
jīn
今
yǐ
已
xī
息
,
,
fēi
非
fù
复
zhào
照
gān
甘
quán
泉
。
。