华清宫三首(其三)

华清宫三首(其三)原文：

门横金锁悄无人， 落日秋声渭水滨。

红叶下山寒寂寂， 湿云如梦雨如尘。

华清宫三首(其三)拼音解读：

mén 门 héng 横 jīn 金 suǒ 锁 qiāo 悄 wú 无 rén 人 ， ，

luò 落 rì 日 qiū 秋 shēng 声 wèi 渭 shuǐ 水 bīn 滨 。 。

hóng 红 yè 叶 xià 下 shān 山 hán 寒 jì 寂 jì 寂 ， ，

shī 湿 yún 云 rú 如 mèng 梦 yǔ 雨 rú 如 chén 尘 。 。

※提示：拼音为程序生成，因此多音字的拼音可能不准确。

门横金锁悄无人，落日秋声渭水滨。
门上横锁着金锁静悄悄的没有人，在渭水之滨只有落日和秋声。

红叶下山寒寂寂，湿云如梦雨如尘。
山头红叶也飘落到山下，带来了寂静的寒意，含雨的云浮游天际，云端飘落的雨丝。又像灰尘一般四处随风飘散。

参考资料：

1、 简书网.淡定之龍的傳人

门横金锁悄无人，落日秋声渭(wèi)水滨(bīn)。
悄：静悄悄。渭：渭水。水滨：靠近水的场所，岸边。湿云：含雨的云。尘：灰尘。

红叶下山寒寂寂，湿云如梦雨如尘。

参考资料：

1、 简书网.淡定之龍的傳人

背诵

<p>门横金锁悄无人， 落日秋声渭水滨。</p> <br><p>红叶下山寒寂寂， 湿云如梦雨如尘。</p>《华清宫三首(其三)》 https://www.gswen.cn/poetry/3644.html

相关翻译

写翻译

华清宫三首(其三)翻译

盘旋的山中小道杂草丛生，再也没有当年皇帝来时御辇上鸾铃的鸣响。被高入云端的树木笼罩起来的皇宫依然一片碧绿，但寒气袭人。 多情明月， 自去自来。玉阑纵存， 已经无人玩赏。 …展开

翻译：

盘旋的山中小道杂草丛生，再也没有当年皇帝来时御辇上鸾铃的鸣响。被高入云端的树木笼罩起来的皇宫依然一片碧绿，但寒气袭人。 

多情明月， 自去自来。玉阑纵存， 已经无人玩赏。 

 门上横锁着金锁静悄悄的没有人，在渭水之滨只有落日和秋声。 

山头红叶也飘落到山下，带来了寂静的寒意，含雨的云浮游天际，云端飘落的雨丝。又像灰尘一般四处随风飘散。

折叠

相关赏析

写赏析

华清宫三首(其三)赏析

　　写天宝之乱以后华清宫的荒凉景色，而其作意则在于缅怀唐帝国先朝的隆盛，感叹现在的衰败，有很浓重的感伤情绪。 　　前一首起句写骊山磴道。用石头修得非常工致整齐的回环磴道，也就是当日皇帝来时乘坐御辇经过的地…展开

首句“门横金锁悄无人”，写骊山华清宫大门紧锁，悄然无人。这里的“无人”，是特指唐玄宗与杨贵妃的。而且，在开元末及天宝年间，华清宫是专供唐玄宗、杨贯妃游乐的地方。他们不来居住，自然他人不敢来此居住。一个“横”字，一个“悄”字，写尽了华清宫现状的冷寂凄凉。就这一句来说，“无人”为因， “门横金锁”是果，就全诗来说，“无人"是因，其他所写均为果。再宕开一层来说，则唐玄宗荒淫误国是因，全诗所写均为果。

次句“落日秋声渭水滨”，紧承上句，将意境从华清宫拉开，引向“落日秋声”的“渭水滨”。“落日”点明具体时间， “秋声”点明时令，“渭水滨”点明地点。这两句从贾岛《忆江上吴处士》：“秋风生渭水，落叶满长安”化出，但出语更加精炼。诗人以“秋声”概括了“秋风”之声、“落叶”之声、“秋雨”之声以及其他各种声音，以“渭水滨”概括了“渭水”“长安”，再加上“落日”二字，便使“秋声渭水滨”笼罩在一片“落日”的苍茫暮色之中，这正象征着唐王朝的没落景象。昔日从华清宫中传来的是“缓歌曼舞"的“仙乐”之声，而今却只有令人伤感的“秋声”。

第三句“红叶下山寒寂寂”，写秋风将红叶吹落骊山的凄凉之景。这一句承上接转。“红叶下山”四字，既承首句，说明“红叶”是骊山上、华清宫中树上之叶，是秋风将其红叶吹落下山，吹到“渭水滨”来的。“寒”字与上句“秋”字照应，既点明了时令的气候特点，又是骊山上凄凉之景。“寂寂”既与首句“悄无人”照应，又说明山上的“红叶”全被秋风吹“下山”来，使“落叶满长安”，即落叶满渭水滨。这里“红叶下山寒寂寂”，不仅仅是写景而巳，而且暗寓着深刻的今昔之感。

末句“湿云如梦雨如尘”，总上作结，写骊山华清宫昔日的繁华景象已经像一场幻梦一样逝去了。

此诗是路过华清宫时所作，时间是秋季一天的傍晚，地点是渭水之滨。主人公是诗人自己，内容是因所见而有所联想，有所感慨。这也就是诗的主题思想。前两句谈情况，后两句谈感慨。用形象表意，却含蕴得很。越体会其意义越觉深厚。感慨用形象句表之，愈寻思、意义愈为深厚。

折叠

创作背景

诗人在安史之乱一百多年后，来到废弃的华清宫，触目荒凉，感慨自生，作《华清官三首》，以寄寓今昔盛衰之感及对历史的反思。

作者介绍

崔橹 崔橹，生卒年不详，大中（847—858）中进士，做过一任棣州司马。崔橹工诗善文，诗学杜牧，长于摹景咏物，多抒失意之情。《唐摭言》说他有《无机集》三百篇，已不存。…详情